(Dis)continuity of Legal Systems in Czechoslovakia, Hungary and Poland after WWII: Difficult Heritage

The objective of the project is to integrate the V4 academic community around the issues of the legal heritage of the socialistic period and to popularize joint research on this issue Some changes in legislation were so abrupt that they led to a break in continuity with pre-war law and made profound transformations in the situation of the individual. The individual experiences of many people may justify calling the legal heritage of this period particularly difficult. As part of the project, the international research team will compare the degree of Sovietization of the legal systems of Czechoslovakia, Hungary and Poland after 1945. The use of the work of the international research team will allow to place the phenomenon of the law of the socialist period in the context of the "common" heritage of the legal culture of the Visegrad Group countries. In the dissemination of knowledge about the legal culture and identity of the V4 countries, an invaluable help will be the action of publishing post-conference monograph as well as translating selected legal regualtions from the socialistic period of Czechoslovakia, Hungary and Poland into English and ensuring access to them in the IURA database https://iura.uj.edu.pl. 

The project is coordinated by the Faculty of Law and Administration of the Jagiellonian University (Poland). The Faculty of Law of the University of Trnava (Slovakia) and the Faculty of Law and Political Sciences of the University of Szeged (Hungary) also participate.

More information is available on the project website https://crihestu.id.uj.edu.pl/description.

The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.

(Dis)kontinuita právních systémů v Československu, Maďarsku a Polsku po druhé světové válce: Obtížné dědictví 

Cílem projektu je integrovat akademickou obec zemí V4 kolem problematiky právního dědictví období socialismu a popularizovat společný výzkum této problematiky. Některé změny v legislativě byly tak razantní, že vedly k přerušení kontinuity s předválečným právem a způsobily hluboké proměny v postavení jednotlivce. Individuální zkušenosti mnoha lidí mohou ospravedlnit označení právního dědictví tohoto období za zvláště obtížné. V rámci projektu bude mezinárodní výzkumný tým porovnávat míru sovětizace právních systémů Československa, Maďarska a Polska po roce 1945. Využití práce mezinárodního výzkumného týmu umožní zasadit fenomén práva socialistického období do kontextu „společného“ dědictví právní kultury zemí Visegrádské skupiny. Při šíření poznatků o právní kultuře a identitě zemí V4 bude neocenitelnou pomocí vydání plánované postkonferenční publikace, jakož i překlad vybraných právních předpisů z období socialismu Československa, Maďarska a Polska do angličtiny a zajištění jejich zpřístupnění v databázi IURA (https://iura.uj.edu.pl).

Projekt koordinuje Fakulta práva a veřejné správy Jagiellonské univerzity (Polsko) a podílejí se na něm také Právnická fakulta Trnavské univerzity v Trnave (Slovensko) a Fakulta práva a politologie Univerzity v Szegedu (Hungary).

Bližší informace jsou k dispozici na webu projektu https://crihestu.id.uj.edu.pl/description.

Projekt je spolufinancován vládami České republiky, Maďarska, Polska a Slovenska prostřednictvím visegrádských grantů z Mezinárodního visegrádského fondu. Posláním fondu je prosazovat myšlenky udržitelné regionální spolupráce ve střední Evropě.

„Společný přihraniční region Česko-Bavorsko: Překonání právních překážek v oblasti správy, ekonomiky, sociálních věcí a zdravotnictví/Die gemeinsame Grenzregion Böhmen-Bayern: Überwinden der rechtlichen Hindernisse in den Bereichen Verwaltung, Wirtschaft, Soziales und Gesundheit“

 REGION BEZ HRANIC - REGION OHNE GRENZEN

Název projektu: Společný přihraniční region Česko-Bavorsko: Překonání právních překážek v oblasti správy, ekonomiky, sociálních věcí a zdravotnictví/ Die gemeinsame Grenzregion Böhmen-Bayern: Überwinden der rechtlichen Hindernisse in den Bereichen Verwaltung, Wirtschaft, Soziales und Gesundheit

Číslo projektu: 68

Termín realizace:  01. 09. 2017 – 29. 02. 2020

Hlavní partner: Západočeská univerzita v Plzni, Právnická fakulta

Projektový partner: Universität Passau, Institut für Rechtsdidaktik

• http://www.ird.uni-passau.de/team/prof-dr-urs-kramer/interreg-v-projekt/

Asociovaný partner: Svaz měst a obcí České republiky

• http://www.smocr.cz

Webové stránky projektu:          

• http://www.region-bez-hranic.eu
  
  
• http://www.region-ohne-grenzen.eu

Projekt je realizován v rámci Programu přeshraniční spolupráce Česká republika - Svobodný stát Bavorsko, cíl EÚS (Evropská územní spolupráce) 2014 – 2020.

Projekt je financován z Programu přeshraniční spolupráce Česká republika – Svobodný stát Bavorsko, Cíl EÚS (Evropská územní spolupráce) 2014–2020

Projekt volně navazuje na projekty Krajského úřadu v Plzni "Plzeňský kraj a Horní Falc - evropští sousedé" a "Přeshraniční spolupráce Plzeňský kraj – Dolní Bavorsko", které se věnovaly posilování dopravní sítě, hospodářství a turismu.  Existujícími příklady dobré praxe i pro ostatní regiony jsou EUREGIO EGRENSIS a Evropský region Dunaj-Vltava (ERDV), které jsou insprirací pro posílení přeshraniční spolupráce Česko-Bavorsko.

Projekt přispívá k naplňování strategií jako je např.:

• INTERREG V a Svobodný stát Bavorsko – Česká republika 2014-2020 /osa číslo 4. překonání legislativních a správních problémů, harmonizace systému v oblasti sociálních věcí a zdravotnictví).
  
  
• 10 priorit Evropské komise - budování jednotného otevřeného trhu, koordinace sociálních systémů, pracovního trhu a správních postupů.
  
  
• Strategický dialog Ministerstva zahraničních věcí České republiky a Ministerstva zahraničí Německé spolkové republiky o strategickém partnerství - posilování vzájemné koordinace a spolupráce mezi vládou a podpora evropské územní spolupráce.

Cílem projektu je zvýšení obousměrné provázanosti společného regionu s kooperativní veřejnou správou, která bude  vstřícná vůči obyvatelům a dalším subjektům působícím v regionu. Založení společné česko-německé pracovní skupiny pro přeshraniční spolupráci je jedním z dalších cílů projektu.

Potenciálem projektu je napomoci vytvořit pro dotační území funkční model přeshraniční spolupráce, založené na partnerství obcí, krajů, svazů a dalších aktérů, kteří působí v příhraničí. Funkční model partnerství má zajistit vyšší míru systematizace jednotlivých již dnes existujících tematických partnerství a shrnutí všech doposud existujících pokroků ve vzájemné spolupráci, která se týká právních a správních otázek.

ZČU výzvy